Transylvania, Guest Houses and Hiking Trails in the Fortress Landscape
Imprint
KirchenBurgenSchutzVerein Siebenbürgen (KBSV)
RO-551019 Mediasch, Piata Castelului, Nr.2
Phone/Fax: +40 (0) 269-841 962
Email:
Conceptual Design
BTE Tourismusmanagement, Regionalentwicklung
Czeminskistraße 1a
D-10829 Berlin
Phone: +49 (0)30 - 32 79 31-0
Fax: +49 (0)30 - 32 79 31-20
E-Mail:
Internet:
www.bte-tourismus.de
This website was created as part of a project for the "Long-term preservation of the fortified churches and the cultural landscape of Transylvania by establishing a network of hiking trails to link the fortified churches and their respective guest houses".
In cooperation with
KirchenBurgenSchutzVerein Siebenbürgen ["Society for the Protection of the Transylvanian Fortified Churches"], the Advent Zachäus Parish of Berlin, Mediaş/Mediasch Stephan Ludwig Roth Elméleti Liceum, and the Evangelical Parish of Mediaş/Mediasch.
The project was funded by Deutsche Bundesstiftung Umwelt (DBU) [German Federal Foundation for the Environment] and Siebenbürgisch-Sächsische Stiftung [Transylvanian Saxon Foundation].
Redaction
BTE Tourismusmanagement, Regionalentwicklung
Programming: Martin Duchowski
Graphic design: Marina Heinick
Content development: Dr. Prof. Hartmut Rein, Anna Swiercz und Eva Talpai
Translation: Eva Talpai (Romanian), René Reinholz and William White (English)
Photographs
BTE Tourismusmanagement, Regionalentwicklung: Dr. Prof. Hartmut Rein, Anna Swiercz und Eva Talpai
Copyright and Disclaimer
All information provided on this website was compiled to the best of our knowledge and reviewed with utmost care. However, the authors disclaim all warranties as to the timeliness, accuracy, completeness or quality of the contents of this website. No party involved in the creation of this website can be held liable for any direct or indirect material or non-material damages arising out of the use of or the inability to use the contents of this website, unless it can be proved that the damages are caused by reason of malicious intention or gross negligence. The same applies to all data which are available for free download, as well as to all hyperlinks and contents from other sources that can be found on this website. No rights or obligations are granted to the users of this website or third parties. The authors reserve the right to modify, change, add to or delete the contents of this website without prior notification.
The authors of this website expressly declare that all direct and indirect links to other websites (i.e. hyperlinks) were free of any illegal content at the time these links were created and that the authors have no influence whatsoever over the current or future design and contents of the linked pages. The authors of this Internet presence are not responsible for the contents of these websites, nor do they promote them. The authors expressly distance themselves from all content of any of the websites linked to this Internet presence, as well as from all texts, images, photos, and any other contents that are not created by the authors of this website.
Hamburger Urteil
Mit Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann, so das Landgericht, nur dadurch verhindert werden, in dem man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Aufgrund dieses Urteils distanzieren wir uns hiermit ausdrücklich von den Inhalten aller gelinkten Seiten auf unseren Webseiten.
